Sprinter & Jumper traveling around the world



Hello folks,

 

we are ´´Sprinter´´ and ´´Jumper´´. We started our journey around the world from Hanover, Germany.

While I am traveling with Quentin to New Zealand, my brother „Jumper“ is on the way to Argentina.

We would like to travel the whole world and report about our journey. Therefore, we would be pleased, if you would send a note and a picture, so our friends are able to see that we are doing well. Please hand us also to other people, so our journey can be continued.

 

Thanks a lot!

 

 

Hallo ihr Lieben,

 

wir sind Sprinter und Jumper. Wir haben uns von Wettbergen aus auf den Weg, in die weite Welt hinaus, gemacht. Während ich mit Quentin auf dem Weg in Richtung Neuseeland bin, ist mein Bruder Jumper nach Argentinien gereist. Wir wollen möglichst viel von der Welt sehen und am liebsten auch darüber berichten. Deshalb würden wir uns freuen, wenn ihr eine kurze Nachricht und ein Bild in unsere Heimat schicken würdet, damit unsere Freunde wissen, dass es uns gut geht. Bitte gib uns weiter, damit unsere Reise fortgesetzt werden kann.

 

Vielen Dank! 


Jumper visiting South-Argentina!

 

 

Jumper did it! After four weeks he reported fort he first time from Ushuaia, the southernmost city of Argentina. Hopefully he will report more often, as soon as he continues his journey.

 

 

Jumper zu Gast in Argentinien!

 

Jumper hat es geschafft. Nach gut vier Wochen meldet er sich aus Ushuaia der südlichsten Stadt Argentiniens. Aufgrund der vielen Eindrücke ist er leider noch etwas sprachlos. Mit Sicherheit wird er in den kommenden Wochen von seinen Abenteuern berichten!